COMMUNIQUÉ DE PRESSE
10 juin 2024
watchOS 11 s’enrichit de nouvelles données avancées de forme et de santé ainsi que d’options de personnalisation et de connectivité supplémentaires
L’app Signes vitaux, la charge d’entraînement, de nouveaux moyens d’adapter ses anneaux Activité, la personnalisation pertinente du Défilement intelligent et du cadran Photos, ainsi que l’app Traduire font leur apparition sur Apple Watch
CUPERTINO, CALIFORNIE Apple a présenté aujourd’hui watchOS 11, qui intègre des fonctionnalités basées sur les systèmes de capteurs, les algorithmes avancés et l’approche fondée sur des données scientifiques de l’Apple Watch pour fournir des informations inédites sur la forme et la santé des utilisateurs tout en offrant de nouvelles options de personnalisation. La nouvelle app Signes vitaux met en avant des indicateurs de santé essentiels et les analyse en contexte pour aider les utilisateurs à prendre leurs décisions au quotidien, en toute connaissance de cause. En outre, la capacité de l’Apple Watch à calculer la charge d’entraînement ouvre la voie à une nouvelle approche de l’activité physique visant à améliorer la forme et les performances des adeptes de sport. Les anneaux Activité s’enrichissent de nouvelles options de personnalisation, tandis que le Défilement intelligent et le cadran Photos s’appuient sur l’intelligence de l’appareil pour offrir une expérience plus individualisée. Et l’Apple Watch associée à l’app Santé sur iPhone et iPad prend mieux en compte les besoins liés à une grossesse. Accompagnement, l’app Traduire et les nouvelles capacités du geste Toucher deux fois s’invitent sur l’Apple Watch pour en faire un outil plus connecté et plus pratique.
« watchOS est le système d’exploitation portable le plus avancé au monde. Il aide les utilisateurs de l’Apple Watch à rester en forme, actifs et connectés tout au long de la journée » a déclaré David Clark, Senior Director of watchOS Engineering d'Apple. « Cet automne, avec watchOS 11, l’Apple Watch deviendra une alliée plus indispensable encore. Les utilisateurs bénéficieront de données de forme et de santé concrètes, de nouvelles options de personnalisation pour adapter leur appareil à leurs besoins spécifiques, ainsi que de nouveaux moyens de rester connectés où qu’ils se trouvent. »
L’app Signes vitaux offre une analyse plus détaillée des données de santé essentielles
L’Apple Watch mesure des données de santé essentielles pendant le sommeil : la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, la température au poignet, la durée du sommeil et le taux d’oxygène dans le sang. Avec watchOS 11, la nouvelle app Signes vitaux permet aux utilisateurs d’obtenir un aperçu rapide de leurs données de santé essentielles et d’avoir une meilleure vision globale de leur état de santé. L’Apple Watch analyse ces données de façon à permettre aux utilisateurs de vérifier leur état de santé au quotidien et d’explorer d’un seul coup d’œil des données significatives, et voir facilement si celles‑ci sont dans les normes. Lorsque au moins deux mesures sortent de l’ordinaire, les utilisateurs peuvent recevoir une notification accompagnée d’un message expliquant en quoi ces changements peuvent être liés à d’autres aspects de leur vie quotidienne, comme un changement d’altitude, la consommation d’alcool ou même une pathologie.
Les fonctionnalités de santé d’Apple sont fondées sur des méthodes scientifiques et développées avec le concours d’experts de la santé. Pour détecter les anomalies et les signaler aux utilisateurs, l’app Signes vitaux utilise un algorithme conçu à partir de données concrètes issues de l’étude Apple Heart and Movement, qui vise à mieux comprendre la relation entre la santé cardiovasculaire et l’activité physique.
Un accompagnement renforcé pendant la grossesse
watchOS 11, iOS 18 et iPadOS 18 offrent un accompagnement supplémentaire aux utilisatrices enceintes en prenant en compte les changements que la grossesse peut engendrer en matière de santé physique et mentale. Lorsqu’une utilisatrice indique qu’elle est enceinte dans l’app Santé sur iPhone ou sur iPad, l’app Suivi de cycle de l’Apple Watch affiche l’âge gestationnel et permet d’ajouter des symptômes qui y sont fréquemment associés. L’utilisatrice sera également invitée à examiner certaines informations, notamment son seuil de notification de fréquence cardiaque élevée, la fréquence cardiaque ayant tendance à augmenter durant une grossesse.
Grâce à l’app Santé sur iPhone ou iPad, les utilisatrices enceintes peuvent aussi demander à bénéficier d’un rappel mensuel d’évaluation de leur santé mentale, les risques de problèmes de santé mentale comme la dépression étant plus élevés pendant et après une grossesse. La stabilité de la marche, mesurée par l’iPhone, peut également prévenir plus rapidement les utilisatrices d’un potentiel risque de chute pendant le troisième trimestre de leur grossesse, ce risque ayant tendance à augmenter à ce stade de la grossesse.
Une meilleure compréhension de la charge d’entraînement
Le calcul de la charge d’entraînement vient s'ajouter à watchOS 11, offrant une nouvelle méthode pertinente pour évaluer dans quelle mesure l’intensité et la durée des entraînements affectent le corps des utilisateurs au fil du temps. La charge d’entraînement aide les utilisateurs à comprendre les conséquences qu’ont leurs entraînements sur leur corps au cours des sept derniers jours et les comparent aux 28 derniers jours. Ces données leur permettent de mieux choisir leur entraînement au quotidien, ce qui est particulièrement utile dans le cadre de la préparation à un évènement, par exemple une première course à pied de 5 km, une course cycliste ou un marathon.
Pour mesurer l’intensité d’un entraînement, l’Apple Watch se dote d’une nouvelle capacité de mesure de l’effort disponible à l’issue de chaque séance, permettant d’effectuer le suivi de la difficulté sur une échelle allant de 1 à 10. Les exercices de cardio les plus populaires utiliseront un nouvel algorithme innovant pour créer automatiquement une évaluation de l’effort estimé en se basant sur une combinaison de données comportant entre autres l’âge, la taille et le poids, ainsi que des données d’entraînement comme la localisation, la fréquence cardiaque et l’altitude. Les utilisateurs pourront ajuster manuellement cette estimation afin qu’elle prenne en compte d’autres facteurs, comme le stress ou les courbatures. Pour les activités ne fournissant pas d’estimation automatique, comme le renforcement musculaire, les utilisateurs peuvent demander à recevoir un rappel à la fin de leur séance pour évaluer leur effort.
L’Apple Watch déterminera une charge d'entraînement sur 28 jours, qui correspond à une moyenne pondérée prenant en compte à la fois la durée et l’évaluation de l’effort des séances effectuées au cours de cette période. Dans l’app Activité, les utilisateurs peuvent comparer leur charge d’entraînement des sept derniers jours avec celle des 28 derniers jours et visualiser son classement : bien en dessous, en dessous, stable, au‑dessus ou bien au‑dessus. Cela indique si le stress imposé à leur corps est en hausse, stable ou en baisse, et leur permet d’adapter l’intensité de leur entraînement pour obtenir de meilleurs résultats. L’app Forme sur iPhone recueille des informations supplémentaires pour analyser plus en détail l’impact possible sur leur santé s’ils conservent la même intensité d’entraînement, par exemple des conséquences sur leur forme physique ou un risque de blessure accru.
Le niveau de forme quotidien d’une personne et sa capacité à s’entraîner peuvent être entremêlés, c'est pourquoi il est possible de visualiser à la fois la charge d’entraînement et les données de Signes vitaux dans l’app Activité de l’Apple Watch ou l’app Forme de l’iPhone. Les utilisateurs peuvent également voir leur charge d’entraînement au sein de l’app Signes vitaux.
Plus d’options de personnalisation pour les anneaux Activité et pour l’app Forme
Tous les jours, les anneaux Activité entretiennent la motivation des utilisateurs d’Apple Watch en les encourageant à se lever plus souvent, à bouger plus et à faire de l’exercice — et avec watchOS 11, ils s’enrichissent de nouvelles options de personnalisation. Les utilisateurs souhaitant planifier un jour de repos pendant leur entraînement, s’étant blessés ou voulant simplement faire un break ont désormais la possibilité de mettre en pause leurs anneaux pendant un jour, une semaine, un mois ou plus, sans interrompre leurs séries pour atteindre un trophée. Ils peuvent également personnaliser les objectifs de leurs anneaux Activité en fonction du jour de la semaine, de manière à recevoir les encouragements nécessaires aux moments opportuns.
De plus, l’app Forme sur iPhone permet aux utilisateurs de personnaliser leur onglet Résumé pour afficher précisément les informations qui les intéressent, parmi lesquelles de nouvelles données pour certains entraînements comme la course à pied, la randonnée, la natation et la pleine conscience.
Apple Fitness+ sur iOS 18, iPadOS 18 et tvOS 18 a été repensée pour aider les utilisateurs à tirer le meilleur parti de sa bibliothèque complète, à rester motivés et à maintenir la régularité de leur entraînement. Parmi les actualisations figurent un espace Pour vous personnalisé, les espaces Explorer et Bibliothèque, des fonctionnalités de recherche et des trophées améliorés.
Personnalisation du Défilement intelligent et du cadran Photos
L’Apple Watch offre déjà aux utilisateurs de nombreux moyens de rendre leur expérience plus personnelle, et watchOS 11 en fait un appareil encore plus pratique et personnalisable.
Le Défilement intelligent, qui aide les utilisateurs à accéder rapidement aux informations qui les intéressent depuis le cadran de leur choix, devient encore plus efficace avec watchOS 11. De nouveaux widgets, parmi lesquels Shazam, Photos ou encore Distance, sont maintenant disponibles. En plus de cela, le Défilement intelligent peut suggérer des widgets en fonction de l’heure, de la date, du lieu ou d’autres habitudes quotidiennes, et de bien d’autres éléments, simplifiant l’accès aux fonctionnalités de l’Apple Watch au moment où les utilisateurs en ont besoin. Le nouveau widget d’alertes météo peut, par exemple, s’afficher avant l’arrivée d’une tempête. Les nouveaux widgets interactifs permettent aux utilisateurs d’interagir avec une app directement dans le Défilement intelligent, qui accueille également Activités en direct pour la première fois sur l’Apple Watch.
Avec watchOS 11, le cadran Photos peut aider les utilisateurs à sélectionner leurs meilleures photos en utilisant l’apprentissage automatique pour procéder à une analyse rapide de milliers de photos et recommander des images en fonction de leur qualité esthétique, de leur composition et même des expressions du visage des sujets. Un algorithme personnalisé cherche alors à optimiser la composition de l’image en ajustant la position du sujet et en ajoutant de la profondeur. Les utilisateurs peuvent personnaliser plus en détail leur cadran en choisissant la taille et la mise en forme de l’heure, la police ainsi que d’autres éléments, et le cadran Photos dispose désormais d’un mode Dynamique qui surprend les utilisateurs en leur présentant une nouvelle image à chaque fois qu’ils regardent leur Apple Watch.
Un outil plus connecté et plus pratique
Accompagnement est désormais disponible sur l’Apple Watch, y compris pendant les entraînements, pour aider les utilisateurs à rester connectés et en sécurité. Les adeptes de courses matinales ou d’entraînements tardifs peuvent accéder à Accompagnement directement depuis l’app Exercice pour qu’un ami ou un membre de leur famille puisse s’assurer qu’ils rentrent bien à la fin de leur séance. Il est également possible de démarrer un accompagnement depuis Messages, comme sur l’iPhone.
L’Apple Watch se dote également de l’app Traduire, permettant aux utilisateurs de bénéficier de traductions dans 20 langues directement à leur poignet. Avec les nouvelles capacités du Défilement intelligent, l’Apple Watch peut proposer automatiquement le widget de l’app Traduire lorsque les utilisateurs sont en voyage dans un pays dont la langue officielle n’est pas celle qu’ils ont configurée. Et la nouvelle option de romanisation de l’app Traduire fournit la prononciation en utilisant l’alphabet latin.
Le geste Toucher deux fois peut, quant à lui, être utilisé pour faire défiler l'écran dans toutes les apps, comme Messages, Calendrier ou Météo, facilitant les interactions à une main avec l’Apple Watch.
Autres nouveautés et mises à jour de watchOS 11
- L’app Exercice propose de nouveaux types d’exercices intégrant le suivi de la distance parcourue grâce aux améliorations apportées au positionnement GPS, notamment le football, le football américain et australien, le hockey en extérieur, la crosse, le ski alpin et le ski de randonnée nordique, le snowboard, le golf et l’aviron. Les utilisateurs peuvent également afficher leur itinéraire dans davantage de types d’exercices.
- Les Exercices personnalisés sont désormais disponibles pour la natation en piscine et permettent aux nageurs de créer des entraînements fractionnés personnalisés incluant des séries d’exercices et des temps de récupération, avec un retour haptique pour signaler quand démarre l’intervalle suivant. Tous les Exercices personnalisés intègrent une nouvelle vue Up Next affichant le temps restant dans l’intervalle actuel et un aperçu de l’intervalle à venir.
- Apple Plans propose des randonnées dans tous les parcs nationaux des États‑Unis, que les utilisateurs peuvent enregistrer sur leur Apple Watch et consulter hors ligne avec un itinéraire guidé, même si leur iPhone n’est pas à proximité. Ils peuvent aussi créer leur propres itinéraires de marche dans l’app Plans sur iPhone et les enregistrer pour les utiliser plus tard, directement depuis leur Apple Watch.
- Le résumé des notifications, généré par Apple Intelligence, sera transféré depuis l’iPhone 15 Pro et l’iPhone 15 Pro Max vers l’Apple Watch1.
- L’amélioration de la fonction liée aux billets fournit plus d’informations sur les billets dans l’app Cartes d'Apple, par exemple l’heure d’ouverture des portes et l’heure de début du spectacle. Pendant l’évènement, une Activité en direct s’affiche en haut du Défilement intelligent pour montrer aux utilisateurs où se trouvent leurs sièges et leur fournir des informations supplémentaires.
- Avec Tap to Cash, les utilisateurs pourront envoyer et recevoir de l’argent avec Apple Cash en plaçant leur Apple Watch à proximité d’une autre Apple Watch ou d’un iPhone.
Nouveaux outils pour les développeurs
watchOS 11 intègre de nouvelles API permettant aux développeurs de tirer parti des capacités et de l’intelligence améliorées du Défilement intelligent, ainsi que de l’exceptionnelle expérience offerte par le geste Toucher deux fois.
Les développeurs peuvent intégrer des indices de pertinence comme l’heure et la date pour faire apparaître des informations importantes de leur app dans le Défilement intelligent au moment opportun, et sont désormais en mesure d’ajouter des capacités comme l’interactivité à leurs widgets. Les Activités en direct s’afficheront automatiquement dans le Défilement intelligent pour informer les utilisateurs en temps réel, par exemple pour les prévenir que leur commande est prête chez Panera Bread ou les informer du changement de porte d’embarquement de leur vol avec Flighty. Les développeurs peuvent utiliser une API pour personnaliser la manière dont une Activité en direct apparaît sur l’Apple Watch.
De plus, la nouvelle API Toucher deux fois leur permet de définir des actions que les utilisateurs peuvent effectuer d’une seule main, comme noter la durée de sommeil de leur bébé dans l’app Baby Tracker de Sprout.
Respect de la vie privée
Le respect de la vie privée est fondamental dans la conception et le développement de toutes les fonctionnalités d’Apple. Lorsqu’un appareil est verrouillé par un code, par Touch ID ou par Face ID, toutes les informations de forme et de santé contenues dans l’app Santé (autres que celles de la Fiche médicale) sont chiffrées. Toutes les données de santé sauvegardées sur iCloud sont chiffrées d’abord pendant la transmission, puis une fois arrivées sur les serveurs Apple. Lors de l’utilisation d’iOS, d’iPadOS et de watchOS avec l’authentification à deux facteurs par défaut et un code d’accès, les données de l’app Santé synchronisées avec iCloud sont chiffrées de bout en bout, ce qui signifie qu’Apple n’a pas la possibilité de les déchiffrer et ne peut donc pas les consulter.
Disponibilité
La version bêta de watchOS 11 est accessible aux membres de l’Apple Developer Program sur developer.apple.com dès aujourd’hui. Une version bêta publique sera disponible pour les utilisateurs de watchOS le mois prochain sur beta.apple.com. watchOS 11 sera disponible cet automne sous la forme d’une mise à jour logicielle gratuite pour l’Apple Watch Series 6 (ou modèle ultérieur) jumelée à un iPhone Xs (ou modèle ultérieur) exécutant iOS 18. La disponibilité de certaines fonctionnalités peut varier selon les langues, les zones géographiques ou les appareils. Les fonctionnalités sont sujettes à modification. Pour plus d’informations, rendez-vous sur apple.com/watchos/watchos-preview.
Partager l’article
Media
-
Texte de cet article
-
Visuels
- Apple Intelligence est gratuit pour les utilisateurs et sera disponible cet automne en version bêta dans iOS 18, iPadOS 18 et macOS Sequoia en anglais américain. Certaines fonctionnalités, plateformes logicielles et langues supplémentaires seront disponibles dans le courant de l’année prochaine. Apple Intelligence sera disponible sur l’iPhone 15 Pro, l’iPhone 15 Pro Max ainsi que sur les iPad et Mac avec puce M1 et modèles ultérieurs. Pour plus d’informations, rendez-vous sur apple.com/apple-intelligence.